Apply style guidepost https://api.jasper.ai/v1/styles/{styleId}/applyApplies style rules to content and returns the styled content